“La bandera en una zamba” en el Año del General Manuel Belgrano.

“La bandera en una zamba” se estrenó en vivo en el concierto ofrecido por Alfredo Figueras en la Casa de la Cultura Vasca en Buenos Aires (Eusko Kultur Etxea), el día 13 de julio de 2018.

Con letra de Jorge Padula Perkins y música de Alfredo Figueras, este aire de zamba tiene por objeto rememorar, a través de la música y el canto, las circunstancias y lugares en los que Manuel Belgrano creara la bandera argentina.

Dado que el 2020 ha sido declarado “Año del General Manuel Belgrano” por el Poder Ejecutivo Nacional, y de similar manera por gobiernos provinciales y municipales, se consideró oportuno dar a conocer “La bandera en una zamba” a toda la población de la República.

Ello se hizo por contacto directo con institutos y asociaciones belgranianos del país y el extranjero, otras organizaciones e instituciones vinculadas a la historia, el arte y la cultura, y a través de múltiples medios de comunicación que llevaron a sus públicos la letra y la partitura.

También recibieron y dieron a conocer la obra musical, órganos de prensa especializados como “Pregón Criollo”, publicación oficial de la Academia Nacional del Folklore; el portal “Folklore del Norte” y sitio web “Tradición gaucha argentina”.

A 250 años del nacimiento de Belgrano (3 de junio de 1770) y 200 de su muerte (20 de junio de 1820) se multiplicó la previsión de actos que, lamentablemente y en el contexto de la pandemia provocada por el coronavirus, se vieron reducidos a expresiones, valiosas pero centradas en el uso de Internet, diversos recursos en línea y redes sociales.

Fue así como surgieron algunas interpretaciones de “La bandera en una zamba” que hoy se presentan en este espacio.

Producción de profesores y alumnos de la Escuela Secundaria Especializada en Arte Nº 1 de Luis Guillón, distrito de Esteban Echeverría.
Estudiantes de 6°año. Voces: Valentina Uviría y Alexis Cruz (Música Instrumento Canto). Profesora Sandra Sconza. Guitarra y versión: Alejo Rojas (Música Popular). Bombo y versión: Nazareno Gauto (Música Popular). Profesor Darío Ochoa.

Transmisión en vivo por Facebook el 20 de junio, Día de la Bandera, de Santiago Baridon, desde San Guillermo, provincia de Santa Fe.

Producción particular. Arreglo de cuerdas y segunda guitarra: Lazloman. Voz, piano y bombo: Kchamat.

Publicación en SADAIC – Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música – Ciclo: La música hace bien. Alfredo Figueras en piano y voz.

----------------  --------------  --------------  --------------  -------------

 *****  *****  *****

Reconocimiento del Rotary a Figueras y dos canciones con letra de Padula Perkins.

Alfredo Mario Figueras

  En el contexto de una reunión realizada el jueves 4 de octubre de 2018, el Rotary Club de Tapiales reconoció la labor artística y cultural del músico, escritor y compositor Alfredo Mario Figueras, vecino de Villa Madero.

   En la ocasión, Figueras interpretó versiones instrumentales en guitarra de diversos temas del cancionero popular argentino, como así también composiciones de su creación. 

  Entre estas últimas se destacaron dos piezas con letra de Jorge Padula Perkins. Una de ellas, el aire de chacarera “A orillitas del Matanza”, que canta a la historia, la idiosincrasia y la sociedad de Villa Madero y las ciudades colindantes y fue la obra convocante que evidenció a Figueras como un importante referente de la cultura del Partido de La Matanza.

- "A orillitas del Matanza" -
Letra: Jorge Padula Perkins. Música: Alfredo Figueras

A orillitas del Matanza,

de la capital lindera.

Es nuestra Villa Madero

nuestra Madero ciudad.

Es nuestra Villa Madero

nuestra Madero ciudad.

Dominio de querandíes,

su sangre puebla su tierra.

“Tapiales de Altolaguirre”,

un paraje singular.

“Tapiales de Altolaguirre”,

un paraje singular.

Perlita de La Matanza,

tierra plena de ilusiones.

Vivo en ella mis pasiones

y alimento mi soñar.

Vivo en ella mis pasiones

y alimento mi soñar.

Ciudad de Villa Madero

por tus calles caminaré

Orgulloso de llevarte

en el alma yo andaré.

Luego Bernabé Madero;

la inmigración y la industria.

“Las fábricas” una villa

y otra “Circunvalación”.

“Las fábricas” una villa

y otra “Circunvalación”.

Estación “Villa Madero”

y “Marinos del Fournier”.

Dos estaciones, un pueblo,

viven presente y ayer.

Dos estaciones, un pueblo,

viven presente y ayer.

Barrio de lucha y pujanza

que las aguas del Matanza

cruza por puente La Noria

la gente que viene y va…

cruza por puente La Noria

la gente que viene y va.

Ciudad de Villa Madero

por tus calles caminaré

Orgulloso de llevarte

en el alma yo andaré.

   La otra creación ofrecida por Alfredo Figueras en la ocasión fue “La bandera en una zamba” (Padula Perkins-Figueras), que rememora y honra el momento en el que el General Manuel Belgrano creara la enseña patria. Una pieza que fuera oportunamente reconocida en su valor artístico, histórico y documental por la Academia Nacional del Folklore de la República Argentina, que lo incluyó en la edición número 79 (junio 2018) de su órgano de difusión, "Pregón Criollo" -Ver nota en este mismo medio-

- "La bandera en una zamba" -
Letra: Jorge Padula Perkins. Música: Alfredo Figueras.

Estaba en juego la dignidad; frente al Paraná, prontos a luchar.

Cuando Belgrano bandera izó por primera vez al atardecer.

“Independencia” y “Libertad” las baterías el supo llamar.

Listas las tropas para defender la costa del lugar.

Blanca y celeste, celeste y blanca,

nuestra bandera es.

Enseña patria, honra argentina,

tierra de mi querer.

¡Viva la Patria! allí se escuchó al jurar lealtad a la gran Nación.

La escarapela la inspiración. Y solemnidad ofreció el cañón.

Mil ocho doce, ocaso del sol: paño batiente y la franca emoción.

Siendo preciso bandera tener la juran defender.

Blanca y celeste, celeste y blanca,

nuestra bandera es.

Enseña patria, honra argentina,

tierra de mi querer.

   Aquí puede verse el diploma que da fe del reconocimiento otorgado por la institución rotaria a compositor matancero, como así un video, de factoría casera, que muestra a Figueras en su clara sencillez y virtuosismo artístico, cantando precisamente el tema que evoca a la población lindera con el río Matanza.

Diploma otorgado  a Alfredo Mario Figueras por el Rotary Club de Tapiales

La Academia Nacional del Folklore presenta “La bandera en una zamba”.

"La bandera en una zamba" es una pieza folklórica (aires de zamba) destinada a recordar y homenajear musicalmente al General Don Manuel Belgrano y su rol protagónico como creador de la bandera argentina.

De este modo presenta “Pregón Criollo” (Nº 79 – junio 2018) al tema con letra de Jorge Padula Perkins y música de Alfredo Figueras que alude al momento de la creación de la bandera nacional, tiempo y lugar desde el cual reafirma su valor simbólico de la argentinidad.

“La bandera en una zamba” se estrenó en vivo en el concierto ofrecido por Alfredo Figueras en la Casa de la Cultura Vasca en Buenos Aires (Eusko Kultur Etxea), el día 13 de julio de 2018, a partir de las 20.30 horas.

Por otra parte y tal como se señala en la publicación la pieza puede ser libremente interpretada y utilizada en los contextos sociales, culturales, artísticos, históricos y educativos en los que eventualmente se la quisiera integrar (con la debida mención de los créditos autorales).

Ir a la publicación

“Pregón Criollo” es el medio de comunicación oficial de la Academia Nacional del Folklore de la República Argentina. Bajo la dirección de Carlos Molinero, llega mensualmente a veinte mil lectores. Tal como reza su nota editorial de junio, “La bandera en una zamba” ha sido asociada temáticamente a la primer aparte de un interesante artículo de la académica Olga Fernández Latour de Botas sobre “Manuel Belgrano en el cancionero”.

En Youtube (Grabación Guía no Profesional)

“La bandera en una zamba” 

(Letra: Jorge Padula Perkins - Música: Alfredo Figueras) 

Estaba en juego la dignidad; frente al Paraná, prontos a luchar.

Cuando Belgrano bandera izó por primera vez al atardecer.

“Independencia” y “Libertad” las baterías el supo llamar.

Listas las tropas para defender la costa del lugar.

Blanca y celeste, celeste y blanca,

nuestra bandera es.

Enseña patria, honra argentina,

tierra de mi querer.

¡Viva la Patria! allí se escuchó al jurar lealtad a la gran Nación.

La escarapela la inspiración. Y solemnidad ofreció el cañón.

Mil ocho doce, ocaso del sol: paño batiente y la franca emoción.

Siendo preciso bandera tener la juran defender.

Blanca y celeste, celeste y blanca,

nuestra bandera es.

Enseña patria, honra argentina,

tierra de mi querer.

**********